[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-detail-103":3},{"success":4,"data":5,"error":16},true,[6],{"id":7,"title":8,"content":9,"titleTh":10,"contentTh":11,"readingMinutes":12,"coverImage":13,"source":14,"sourceUrl":15,"authorName":16,"isPublished":4,"publishedAt":17,"comments":18,"createdAt":19,"updatedAt":20},103,"Barcola - the 'grasshopper' who has overcome setbacks","\u003Cp><div class="ssrcss-1ogevb9-ErrorMessage eitf6465"><div class="ssrcss-h7lv7m-StyledInnerContainer eitf6464"><div class="ssrcss-nbxsk2-TextContent eitf6461"><h2 type="normal" class="ssrcss-vmnb6q-Heading e10rt3ze0">To play this video you need to enable JavaScript in your browser.<\u002Fh2><p class="ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10">This video can not be played<\u002Fp><\u002Fdiv><\u002Fdiv><\u002Fdiv>Figure caption, Barcola 'emphatically' doubles France's lead over Sweden\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>There was a moment, not so long ago, when Bradley Barcola's career appeared to have stalled.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Having earned rave reviews after nailing down a regular starting place in Lyon's starting XI under Peter Bosz, the 20-year-old winger was out of favour and in the reserves by the time the Dutch coach was replaced by Laurent Blanc in October 2022.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>According to L'Equipe,, external Barcola was close to joining Swiss club St Gallen in January 2023 in order to get more game time before an act of petulance by a team-mate helped pave his return to the side.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fans were unhappy with the team's poor form - making first-choice forward Karl Toko Ekambi a target for their frustrations.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The relationship between the Cameroon international and Lyon's ultras fractured further when he stormed down the tunnel and kicked a rubbish bin in frustration after being substituted during a 2-1 home defeat by Strasbourg.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The incident was caught on camera and Toko Ekambi never played for Lyon again.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>That presented Barcola with an opportunity which he seized. He started the majority of the remaining matches that season, scoring five times, including a winner at champions-in-waiting Paris St-Germain in April 2023.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Five months after that goal at the Parc des Princes, Barcola was a PSG player.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>His reported £38.5m move - two weeks after Brazil forward Neymar swapped Paris for Saudi Arabia - came with Lyon struggling in the table and also unable to sign replacements because of financial restrictions.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Barcola's first game for PSG was back at Lyon," Pierre-Etienne Minonzio, football journalist for L'Equipe, told BBC Sport.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He was booed by the Lyon fans because it was just after the transfer. PSG boss Luis Enrique asked Barcola, who was very young at the time, if he was ready to play.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He said yes, came on as a substitute, and it was impressive."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Barcola, nicknamed the 'grasshopper' because of his speed, agility and slight frame, has since gone on to win three Ligue 1 titles and back-to-back Champions Leagues in his three seasons in the French capital. He broke into the France side two years ago, and scored three times as this summer's World Cup as they reached the semi-finals.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>With Liverpool having now completed a £123m deal to sign him, Barcola is on his way to the Premier League.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It has been quite the journey from kicking a ball about as a schoolboy on the playing fields of Vaulx-en-Velin - situated to the east of Lyon - to becoming a superstar worth nine figures. But the path has not been without challenges.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Barcola is hugely ambitious," added Minonzio.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He is from a generation of young French talent who are prepared to work hard and want to be a better version of themselves.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"They will do whatever they have to do to get there. They don't ask questions - they just do it."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Barcola joins Liverpool from PSG in £123m move\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F880\u002Fcpsprodpb\u002F662e\u002Flive\u002F5a05d960-9632-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Paris St-Germain players Ousmane Dembele and Bradley Barcola show off the Champions League trophy at the 2026 French Open at Roland Garros\" width=\"880\" height=\"495\">\u003Cfigcaption>Image caption, Barcola (right) helps Ousmane Dembele show off the Champions League trophy at the 2026 French Open after PSG's win over Arsenal in the final\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Ch2>Why family means everything to Barcola\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Barcola's family have been with him on every step of his journey, from starting out as the shy boy who played for his local team AS Buers Villeurbanne to joining Lyon's academy at the age of eight, to making his Lyon debut 11 years later, to becoming a double Champions League winner with PSG in Budapest in May.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Born Bradley Jean-Manuel Essolisam Addo Barcola on 2 September 2002, he has five siblings - including one other footballer, his older brother Malcolm, 27, a goalkeeper for Ittihad Tanger in Morocco and the Togo national team.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was their mother who encouraged them to take up football - she would attend their matches and film the brothers playing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"It's rare but she's the one who gave us passion [for the sport]," Barcola, who looked up to Cristiano Ronaldo and Pierre-Emerick Aubameyang, said in an interview with Uefa in 2024.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>His father, Yves, had a passion for sport and a strong work ethic, and would gather them in the family living room to watch clips of their matches back together.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Malcolm has spoken about growing up with his younger brother.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Every weekend, we went to the local stadium," he told newspaper Le Progres., external "My father made Bradley do specific work in front of goal, and me, as a goalkeeper... he made me work too. We complemented each other well."\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F889\u002Fcpsprodpb\u002Ff614\u002Flive\u002Fdeaed640-9631-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Bradley Barcola and his father Yves Barcola following the Euro 2024 quarter-final match between Portugal and France in Hamburg, Germany.\" width=\"889\" height=\"500\">\u003Cfigcaption>Image caption, Barcola with his father, Yves, after France beat Portugal on penalties in the quarter-finals at Euro 2024 in Hamburg\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Long before Barcola, graduates from Lyon's academy included Karim Benzema, who has won multiple Champions Leagues with Real Madrid and the Ballon d'Or, Arsenal FA Cup winner Alexandre Lacazette, and France 2018 World Cup winners Samuel Umtiti and Corentin Tolisso.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>More recent graduates include Manchester City forward Rayan Cherki and Chelsea full-back Malo Gusto.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Aged 17, Barcola scored 11 goals in 17 league matches for Lyon's Under-19 team before signing his first professional contract two years later in 2021.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It was a huge moment for the Barcola family.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>During his rise to fame and fortune, Barcola has spoken about the importance of his family in keeping him grounded.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>When the player was roundly criticised for missing chances against Newcastle in the Champions League in his first season at PSG, he turned to his family for support.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"My parents and I talk about everything," Barcola said in an interview with French newspaper Le Parisien. "As soon as something goes wrong, on or off the pitch, we talk about it. I've got my older brother, too.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"When things aren't going so well, I need to see them and get their advice.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"When they tell me 'you're messing up', it's because they're right. And when they tell me I've played well, it's because I have. I don't listen to what's said outside."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Asked about his son's reaction to the criticism following the Newcastle match, Yves Barcola said: "We talked to him about it, it's the kind of thing that doesn't affect him. That's what he tells us, it pushes him to do more.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He's never been given anything in his young career, he's always had to earn things with his patience and qualities."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Paris St-Germain boss Luis Enrique has described Barcola as a "balanced person, very sensible, humble, hard-working, with great family values".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"After Newcastle at the Parc, he was very criticised, unfairly, and that did not reflect reality," added Luis Enrique. "He was able to calmly manage the difficult moments post-Newcastle in the best possible way."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>What strengths might Barcola bring to Anfield?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>'Liverpool have to get Barcola deal done'\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F898\u002Fcpsprodpb\u002Fd091\u002Flive\u002F15218c00-9631-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Paris St-Germain's Bradley Barcola reacts during the 2025 Champions League final against Inter Milan\" width=\"898\" height=\"505\">\u003Cfigcaption>Image caption, Barcola came on as a substitute in both PSG's Champions League final wins - against Inter Milan in 2025 and Arsenal in 2026\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Ch2>'Iraola the right man to improve Barcola'\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Barcola is the statement signing Liverpool fans have craved all summer.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>With his expensive price tag, however, comes pressure.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>He will be expected to hit the ground running, but he does have form against Premier League opposition.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Barcola has come up against numerous English clubs during his time at PSG. He scored in a 4-2 Champions League win over Manchester City in January 2025 before finding the net in each leg against Chelsea in the last-16 last season.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Liverpool and their new boss Andoni Iraola will take positives that Barcola settled so quickly after his high-profile move to PSG.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He went to Paris St-Germain for something like 50m euros, which was a huge amount considering he had only played something like one full season in Ligue 1," said Minonzio.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"It was an insane amount of money for someone who had not really done anything, but Luis Enrique saw something in him.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Luis Enrique said: 'Whatever it costs, we need him because he has huge potential.'\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Full credit to Luis Enrique because he saw things a lot of people didn't see.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Barcola started well at PSG but after some months he had some issues because opposition defenders noticed that he was always doing the same kind of dribble.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He was aware of that and he managed to change and have a wider range of tricks.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He has a lot more qualities than two or three years ago."\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F885\u002Fcpsprodpb\u002Fbcd4\u002Flive\u002F2e63fc90-962f-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Paris Saint-Germain's Bradley Barcola celebrates after opening the scoring during the Champions League round of 16 first leg football match against Chelsea at the Parc des Princes in Paris in March 2026.\" width=\"885\" height=\"498\">\u003Cfigcaption>Image caption, Barcola scored 13 goals in all competitions for Paris St-Germain in 2025-26\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Minonzio added: "Personally I think Liverpool is a good fit for Barcola, especially because of Iraola. He is so good at improving players and Barcola is not the finished product.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Sometimes he runs and runs and runs, and then his finishing is not always good. He has to improve and I think he will.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"It was exactly the same with Ousmane Dembele. Two or three years ago, Dembele was so good at dribbling and running, but sometimes when he was in front of goal he was making bad choices.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"Barcola is a bit like that in the finishing aspect of his game, but he will improve with the right manager - and I think Iraola is the right manager."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sylvain Ripoll was Barcola's France Under-21 coach in 2023.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He's very endearing, always in a good mood," he said of Liverpool's new signing.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"He might seem a little reserved, but he has character on the pitch and in his decision-making. He brings something different to the table, all with an exceptional mindset."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Luis Enrique has gone on record as saying signing Barcola in 2023 was a "gamble".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Three years on, will Liverpool hit the jackpot after bringing the 'grasshopper' to Anfield?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Follow Liverpool on BBC Sounds\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Pre-match, post-match and topical Reds content\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Subscribe and listen for everything you love about Liverpool\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Latest Liverpool news, analysis and fan views\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F1024\u002Fcpsprodpb\u002F243f\u002Flive\u002F15cce570-fd98-11ee-a9f7-4d961743aa47.jpg\" alt=\"Anfield\" width=\"1024\" height=\"576\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Ask about Liverpool - what do you want to know?\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F3840\u002Fcpsprodpb\u002F751e\u002Flive\u002F058953b0-7ac4-11f0-83cc-c5da98c419b8.png\" alt=\"Ask Me Anything logo\" width=\"3840\">\u003C\u002Ffigure>","บาร์โคลา - 'ตั๊กแตน' ผู้ก้าวข้ามอุปสรรค","\u003Cp>คำบรรยายภาพ, บาร์โคลา 'ยิงสวย' ให้ฝรั่งเศสนำสวีเดน 2-0\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>มีช่วงเวลาหนึ่งที่ไม่นานมานี้ ที่อาชีพของแบรดลีย์ บาร์โคลา ดูเหมือนจะหยุดชะงัก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>หลังจากได้รับคำชมอย่างล้นหลามจากการยึดตำแหน่งตัวจริงในทีมลียงภายใต้การคุมทีมของปีเตอร์ บอสซ์ ปีกวัย 20 ปีรายนี้กลับตกเป็นตัวสำรองและถูกส่งไปเล่นทีมสำรอง เมื่อดัตช์โค้ชถูกแทนที่โดยโลรองต์ บล็องก์ ในเดือนตุลาคม 2022\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ตามรายงานของเลกิ๊ป บาร์โคลาเกือบจะย้ายไปร่วมทีมซังต์ กัลเลน ในสวิตเซอร์แลนด์ ในเดือนมกราคม 2023 เพื่อโอกาสลงสนามมากขึ้น ก่อน�ี่เพื่อนร่วมทีมจะมีอารมณ์ฉุนเฉียวจนกลายเป็นปัจจัยเปิดทางให้เขากลับสู่ทีมชุดใหญ่\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>แฟนบอลไม่พอใจกับฟอร์มการเล่นที่ย่ำแย่ของทีม โดยการตำหนิติเตียนตกเป็นของคาร์ล โตโก เอคัมบี้ กองหน้าตัวเลือกแรก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ความสัมพันธ์ระหว่างกองหน้าชาวแคเมอรูนรายนี้กับแฟนบอลอุลตร้าของลียงแตกร้าวยิ่งขึ้น เมื่อเขาวิ่งลงอุโมงค์และเตะถังขยะด้วยความหงุดหงิด หลังจากถูกเปลี่ยนตัวออกในเกมที่แพ้สตราสบูร์กคาบ้าน 1-2\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เหตุการณ์ดังกล่าวถูกจับภาพได้ และโตโก เอคัมบี้ ไม่ได้ลงเล่นให้ลียงอีกเลย\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>นั่นคือโอกาสที่บาร์โคลาคว้าไว้ได้ เขาได้เป็นตัวจริงในเกมที่เหลือส่วนใหญ่ของฤดูกาลนั้น ยิงได้ห้าประตู รวมถึงประตูชัยในเกมที่ชนะปารีส แซงต์-แชร์กแมง ผู้ที่กำลังจะคว้าแชมป์ในเดือนเมษายน 2023\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ห้าเดือนหลังจากประตูนั้นที่ปาร์ก เดอ แพร็งซ์ บาร์โคลาก็กลายเป็นผู้เล่นของเปแอสเช\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>การย้ายทีมด้วยค่าตัว 38.5 ล้านปอนด์ ซึ่งเกิดขึ้นสองสัปดาห์หลังจากเนย์มาร์ กองหน้าชาวบราซิล ย้ายจากปารีสไปซาอุดีอาระเบีย ท่ามกลางสถานการณ์ที่ลียงกำลังดิ้นรนในตารางคะแนน และไม่สามารถเซ็นสัญญาแทนใครได้เนื่องจากข้อจำกัดทางการเงิน\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ปิแอร์-เอเตียน มินองซิโอ นักข่าวฟุตบอลของเลกิ๊ป กล่าวกับบีบีซี สปอร์ตว่า "เกมแรกของบาร์โคลากับเปแอสเชคือการกลับไปเยือนลียง"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขาถูกแฟนบอลลียงโห่ เพราะมันเพิ่งเกิดขึ้นหลังการย้ายทีม หลุยส์ เอ็นริเก้ เจ้านายของเปแอสเชถามบาร์โคลา ซึ่งยังเด็กมากในเวลานั้น ว่าเขาพร้อมลงเล่นหรือไม่"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขาตอบว่าพร้อม ลงมาเป็นตัวสำรอง และมันน่าประทับใจมาก"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>บาร์โคลา ซึ่งมีฉายาว่า 'ตั๊กแตน' เพราะความเร็ว ความคล่องตัว และรูปร่างที่บางเฉียบ ได้คว้าแชมป์ลีกเอิงสามสมัย และแชมเปี้ยนส์ลีกสองสมัยติดต่อกันในสามฤดูกาลของเขาที่เมืองหลวงของฝรั่งเศส เขาติดทีมชาติฝรั่งเศสเมื่อสองปีก่อน และยิงสามประตูในฟุตบอลโลกฤดูร้อนนี้ พาทีมไปถึงรอบรองชนะเลิศ\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ตอนนี้ลิเวอร์พูลบรรลุข้อตกลงคว้าตัวเขาด้วยค่าตัว 123 ล้านปอนด์ บาร์โคลากำลังจะก้าวสู่พรีเมียร์ลีก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>นับเป็นการเดินทางที่ยิ่งใหญ่จากการเป็นเด็กนักเรียนที่เตะบอลตามสนามเด็กเล่นของโว-อ็อง-เวแลง ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกของลียง สู่การเป็นซูเปอร์สตาร์ค่าตัวเป็นร้อยล้านปอนด์ แต่เส้นทางไม่ได้โรยด้วยกลีบกุหลาบ\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>มินองซิโอกล่าวเสริมว่า "บาร์โคลามีความทะเยอทะยานอย่างมาก"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขาเป็นคนรุ่นใหม่ของพรสวรรค์ชาวฝรั่งเศสที่พร้อมทำงานหนักและต้องการพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"พวกเขาจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อไปให้ถึงเป้าหมาย พวกเขาไม่ถามคำถาม แค่ลงมือทำ"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>บาร์โคลาย้ายจากเปแอสเชร่วมทีมลิเวอร์พูลด้วยค่าตัว 123 ล้านปอนด์\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F880\u002Fcpsprodpb\u002F662e\u002Flive\u002F5a05d960-9632-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Paris St-Germain players Ousmane Dembele and Bradley Barcola show off the Champions League trophy at the 2026 French Open at Roland Garros\" width=\"880\" height=\"495\">\u003Cfigcaption>คำบรรยายภาพ, บาร์โคลา (ขวา) ช่วยอุสมาน เดมเบเล่ โชว์ถ้วยแชมเปี้ยนส์ลีกที่เฟร้นช์ โอเพ่น 2026 หลังจากเปแอสเชชนะอาร์เซน่อลในรอบชิงชนะเลิศ\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Ch2>ทำไมครอบครัวจึงมีความหมายต่อบาร์โคลาที่สุด\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>ครอบครัวของบาร์โคลาอยู่เคียงข้างเขาทุกย่างก้าว ตั้งแต่เริ่มต้นเป็นเด็กขี้อายที่เล่นให้ทีมท้องถิ่น AS เบอร์ส วิลเลอร์บานน์ สู่การเข้าร่วมอะคาเดมี่ของลียงเมื่ออายุแปดขวบ สู่การเปิดตัวกับลียงในอีก 11 ปีต่อมา สู่การเป็นแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกสองสมัยกับเปแอสเชที่บูดาเปสต์ในเดือนพฤษภาคม\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เกิดเมื่อวันที่ 2 กันยายน 2002 ชื่อแบรดลีย์ ฌอง-มานูเอล เอสโซลิซัม อัดโด บาร์โคลา เขามีพี่น้องห้าคน รวมถึงนักฟุตบอลอีกหนึ่งคนคือมัลคอล์ม พี่ชายวัย 27 ปี ผู้รักษาประตูให้อิตติฮัด ทานเจอร์ ในโมร็อกโก และทีมชาติโตโก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>แม่ของพวกเขาเป็นคนสนับสนุนให้พวกเขาเล่นฟุตบอล เธอจะไปดูการแข่งขันและถ่ายวิดีโอพี่น้องทั้งสองเล่น\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>บาร์โคลา ซึ่งชื่นชอบคริสเตียโน โรนัลโด้ และปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมย็อง กล่าวในการสัมภาษณ์กับยูฟ่าในปี 2024 ว่า "มันยากที่จะหาใครแบบนี้ แต่เธอคือคนที่ทำให้เรามีความหลงใหล [ในกีฬานี้]"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>อีฟส์ พ่อของเขา มีความหลงใหลในกีฬาและมีจริยธรรมในการทำงานสูง เขาจะรวบรวมพวกเขาในห้องนั่งเล่นของครอบครัวเพื่อดูคลิปการแข่งขันของพวกเขาด้วยกัน\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>มัลคอล์มได้พูดถึงการเติบโตมากับน้องชายของเขา\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เขาบอกกับหนังสือพิมพ์เลอ พร็อกเรสว่า "ทุกสุดสัปดาห์ เราไปที่สนามกีฬาท้องถิ่น" "พ่อของฉันให้แบรดลีย์ฝึกเฉพาะหน้าเป้าหมาย และฉันในฐานะผู้รักษาประตู... เขาก็ฝึกฉันด้วย เราช่วยกันเติมเต็มซึ่งกันและกันได้ดี"\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F889\u002Fcpsprodpb\u002Ff614\u002Flive\u002Fdeaed640-9631-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Bradley Barcola and his father Yves Barcola following the Euro 2024 quarter-final match between Portugal and France in Hamburg, Germany.\" width=\"889\" height=\"500\">\u003Cfigcaption>คำบรรยายภาพ, บาร์โคลากับอีฟส์ พ่อของเขา หลังฝรั่งเศสชนะโปรตุเกสในการดวลจุดโทษ รอบก่อนรองชนะเลิศที่ยูโร 2024 ที่ฮัมบูร์ก\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>นานก่อนบาร์โคลา ผู้สำเร็จการศึกษาจากอะคาเดมี่ของลียง ได้แก่ คาริม เบนเซมา ผู้คว้าแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีกหลายสมัยกับเรอัล มาดริด และบัลลงดอร์ อเล็กซองด์ ลากาแซ็ตต์ ผู้ชนะเอฟเอ คัพกับอาร์เซน่อล และซามูเอล อุมตีตี้ กับกอแร็นแต็ง โตลิสโซ ผู้ชนะฟุตบอลโลก 2018 กับฝรั่งเศส\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ผู้สำเร็จการศึกษาล่าสุด ได้แก่ รายยาน แชร์กี กองหน้าแมนเชสเตอร์ ซิตี้ และมาโล กุสโต แบ็คขวาของเชลซี\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ตอนอายุ 17 ปี บาร์โคลายิงได้ 11 ประตูจาก 17 นัดในลีกให้ทีม U-19 ของลียง ก่อนจะเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกในอีกสองปีต่อมาในปี 2021\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>มันเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่สำหรับครอบครัวบาร์โคลา\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ระหว่างการก้าวขึ้นสู่ชื่อเสียงและความมั่งคั่ง บาร์โคลาได้พูดถึงความสำคัญของครอบครัวที่ทำให้เขามีสติ\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เมื่อนักเตะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการพลาดโอกาสยิงนิวคาสเซิลในแชมเปี้ยนส์ลีกในฤดูกาลแรกกับเปแอสเช เขาหันไปหาครอบครัวเพื่อรับการสนับสนุน\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>บาร์โคลากล่าวในการสัมภาษณ์กับเลอ ปารีเซียง หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสว่า "พ่อแม่ของฉันและฉันคุยกันทุกเรื่อง" "ทันทีที่มีอะไรผิดพลาด ไม่ว่าจะในหรือนอกสนาม เราจะคุยกัน ฉันมีพี่ชายด้วย"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เมื่อสถานการณ์ไม่ค่อยดี ฉันต้องการพบพวกเขาและขอคำแนะนำ"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เมื่อพวกเขาบอกฉันว่า 'คุณทำพลาด' เพราะพวกเขาพูดถูก และเมื่อพวกเขาบอกว่าฉันเล่นดี นั่นก็เพราะฉันเล่นดีจริงๆ ฉันไม่ฟังสิ่งที่คนนอกพูด"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เมื่อถูกถามถึงปฏิกิริยาของลูกชายต่อคำวิจารณ์หลังเกมกับนิวคาสเซิล อีฟส์ บาร์โคลากล่าวว่า "เราคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันเป็นเรื่องที่ไม่ส่งผลกระทบต่อเขา นั่นคือสิ่งที่เขาบอกเรา มันผลักดันให้เขาทำมากขึ้น"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขาไม่เคยได้รับอะไรง่ายๆ ในอาชีพการงานที่ยังเด็ก เขาต้องต่อสู้เพื่อทุกสิ่งด้วยความอดทนและคุณภาพของเขา"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>หลุยส์ เอ็นริเก้ เจ้านายปารีส แซงต์-แชร์กแมง กล่าวถึงบาร์โคลาว่าเป็น "คนที่มีความสมดุล ฉลาดมาก ถ่อมตัว ขยัน และมีค่านิยมครอบครัวที่ดี"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เอ็นริเก้กล่าวเสริมว่า "หลังจากเกมกับนิวคาสเซิลที่ปาร์ก เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก ซึ่งไม่ยุติธรรม และมันไม่ได้สะท้อนความเป็นจริง" "เขาสามารถจัดการกับช่วงเวลาที่ยากลำบากหลังเกมนิวคาสเซิลได้อย่างสงบและดีที่สุดเท่าที่จะทำได้"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>จุดแข็งอะไรที่บาร์โคลาจะนำมาสู่อันฟิลด์?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>'ลิเวอร์พูลต้องทำให้ดีลบาร์โคลาสำเร็จ'\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F898\u002Fcpsprodpb\u002Fd091\u002Flive\u002F15218c00-9631-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Paris St-Germain's Bradley Barcola reacts during the 2025 Champions League final against Inter Milan\" width=\"898\" height=\"505\">\u003Cfigcaption>คำบรรยายภาพ, บาร์โคลาลงมาเป็นตัวสำรองในเกมชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกทั้งสองครั้งที่เปแอสเชชนะ - พบอินเตอร์ มิลานในปี 2025 และอาร์เซน่อลในปี 2026\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Ch2>'อิราโอล่าคือคนที่ใช่ในการพัฒนาบาร์โคลา'\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>บาร์โคลาคือการเซ็นสัญญาระดับบิ๊กเนมที่แฟนบอลลิเวอร์พูลรอคอยตลอดซัมเมอร์\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>แต่ด้วยค่าตัวที่แพงลิ้บนั้น มาพร้อมกับความกดดัน\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เขาจะถูกคาดหวังให้ทำผลงานได้ทันที แต่เขาก็มีฟอร์มที่ดีกับทีมจากพรีเมียร์ลีก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>บาร์โคลาเคยเผชิญหน้ากับสโมสรอังกฤษหลายแห่งในช่วงที่อยู่กับเปแอสเช เขายิงได้ในเกมที่ชนะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ 4-2 ในแชมเปี้ยนส์ลีกเมื่อเดือนมกราคม 2025 ก่อนที่จะยิงได้ในเกมพบเชลซีทั้งสองนัดในรอบ 16 ทีมสุดท้ายฤดูกาลที่แล้ว\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ลิเวอร์พูลและอันโดนี่ อิราโอล่า เจ้านายคนใหม่ จะมองโลกในแง่ดีที่บาร์โคลาปรับตัวได้อย่างรวดเร็วหลังการย้ายทีมครั้งใหญ่ไปเปแอสเช\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>มินองซิโอกล่าวว่า "เขาย้ายไปปารีส แซงต์-แชร์กแมงด้วยค่าตัวประมาณ 50 ล้านยูโร ซึ่งเป็นจำนวนที่มากมายมหาศาลเมื่อพิจารณาว่าเขาเพิ่งเล่นได้เพียงหนึ่งฤดูกาลเต็มในลีกเอิง"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"มันเป็นเงินที่บ้าคลั่งสำหรับคนที่ยังไม่ได้ทำอะไรเลย แต่หลุยส์ เอ็นริเก้มองเห็นบางอย่างในตัวเขา"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"หลุยส์ เอ็นริเก้พูดว่า: 'ไม่ว่าจะแพงแค่ไหน เราต้องการเขาเพราะเขามีศักยภาพมหาศาล'"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"ต้องยกเครดิตให้หลุยส์ เอ็นริเก้ เพราะเขามองเห็นสิ่งที่หลายคนมองไม่เห็น"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"บาร์โคลาเริ่มต้นได้ดีกับเปแอสเช แต่หลังจากนั้นไม่กี่เดือนเขาก็มีปัญหา เพราะกองหลังฝ่ายตรงข้ามสังเกตว่าเขามักจะทำท่าหลบหลาแบบเดิมๆ"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขารู้ตัวและพยายามเปลี่ยนแปลงตัวเอง มีทักษะที่หลากหลายมากขึ้น"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขามีคุณสมบัติมากกว่าสองหรือสามปีที่แล้วมากมาย"\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F885\u002Fcpsprodpb\u002Fbcd4\u002Flive\u002F2e63fc90-962f-11f1-acde-358da1a6646b.jpg\" alt=\"Paris Saint-Germain's Bradley Barcola celebrates after opening the scoring during the Champions League round of 16 first leg football match against Chelsea at the Parc des Princes in Paris in March 2026.\" width=\"885\" height=\"498\">\u003Cfigcaption>คำบรรยายภาพ, บาร์โคลายิง 13 ประตูจากทุกรายการให้ปารีส แซงต์-แชร์กแมง ในฤดูกาล 2025-26\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>มินองซิโอกล่าวเสริมว่า "โดยส่วนตัวฉันคิดว่าลิเวอร์พูลเป็นทีมที่เหมาะกับบาร์โคลา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะอิราโอล่า เขาเก่งในการพัฒนาผู้เล่น และบาร์โคลายังไม่ใช่ผลิตภัณฑ์ที่สมบูรณ์แบบ"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"บางครั้งเขาวิ่งแล้ววิ่งอีก และจังหวะจบสกอร์ของเขาก็ไม่ดีเสมอไป เขาต้องปรับปรุงและฉันคิดว่าเขาจะทำได้"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"มันเหมือนกับอุสมาน เดมเบเล่ เป๊ะๆ สองหรือสามปีก่อน เดมเบเล่เก่งในการเลี้ยงบอลและวิ่ง แต่บางครั้งเมื่อเขาอยู่หน้าประตู เขาเลือกผิด"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"บาร์โคลาค่อนข้างคล้ายกันในเรื่องการจบสกอร์ แต่เขาจะพัฒนาได้กับผู้จัดการทีมที่ใช่ และฉันคิดว่าอิราโอล่าคือผู้จัดการทีมที่ใช่"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ซิลแวง ริโปลล์ เป็นโค้ชทีมชาติฝรั่งเศสรุ่นอายุต่ำกว่า 21 ปีของบาร์โคลาในปี 2023\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เขากล่าวถึงกองหน้าคนใหม่ของลิเวอร์พูลว่า "เขาเป็นคนที่น่ารักมาก อารมณ์ดีเสมอ"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เขาอาจดูสงบเสงี่ยมเล็กน้อย แต่เขามีบุคลิกในสนามและการตัดสินใจ เขานำเสนอสิ่งที่แตกต่าง และทั้งหมดนี้มาพร้อมกับความคิดที่ยอดเยี่ยม"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>หลุยส์ เอ็นริเก้ เคยกล่าวไว้ว่าการเซ็นสัญญากับบาร์โคลาในปี 2023 เป็น 'การพนัน'\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>สามปีต่อมา ลิเวอร์พูลจะถูกหวยหรือไม่ หลังจากนำ 'ตั๊กแตน' มาสู่อันฟิลด์?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ติดตามลิเวอร์พูลได้ที่บีบีซี ซาวด์ส\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เนื้อหาของหงส์แดงทั้งก่อนเกม หลังเกม และประเด็นร้อน\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>สมัครสมาชิกและฟังทุกสิ่งที่คุณรักเกี่ยวกับลิเวอร์พูล\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ข่าวลิเวอร์พูลล่าสุด บทวิเคราะห์ และมุมมองของแฟนบอล\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F1024\u002Fcpsprodpb\u002F243f\u002Flive\u002F15cce570-fd98-11ee-a9f7-4d961743aa47.jpg\" alt=\"Anfield\" width=\"1024\" height=\"576\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>ถามเกี่ยวกับลิเวอร์พูล - คุณอยากรู้อะไร?\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F3840\u002Fcpsprodpb\u002F751e\u002Flive\u002F058953b0-7ac4-11f0-83cc-c5da98c419b8.png\" alt=\"Ask Me Anything logo\" width=\"3840\">\u003C\u002Ffigure>",28,"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fbranded_sport\u002F1200\u002Fcpsprodpb\u002Fc15d\u002Flive\u002F7f46d0a0-9630-11f1-acde-358da1a6646b.jpg","bbc","https:\u002F\u002Fwww.bbc.co.uk\u002Fsport\u002Ffootball\u002Farticles\u002Fceqewejnpr3o?at_medium=RSS&at_campaign=rss",null,"2026-08-31T13:14:48Z",[],"2026-09-05T14:31:02.167509Z","2026-09-05T14:31:47.958668Z"]