[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-detail-1514":3},{"success":4,"data":5,"error":16},true,[6],{"id":7,"title":8,"content":9,"titleTh":10,"contentTh":11,"readingMinutes":12,"coverImage":13,"source":14,"sourceUrl":15,"authorName":16,"isPublished":4,"publishedAt":17,"comments":18,"createdAt":19,"updatedAt":20},1514,"Man City sign Ndiaye from Everton for £65m","\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F2048\u002Fcpsprodpb\u002Feb7a\u002Flive\u002F5c0f70d0-6139-11ee-ac8c-9d18dbc280ea.png\" alt=\"'Breaking' graphic\" width=\"2048\" height=\"1152\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Manchester City have signed winger Iliman Ndiaye from Everton in a deal worth up to £65m.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The deadline day move for the Senegal winger, 26, is worth £60m plus a further £5m in add-ons.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"I've worked my whole life for an opportunity like this," said Ndiaye, who has agreed a five-year contract at the Etihad Stadium.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"City are one of the best clubs in the world and I've seen them win everything as I've grown up. To be able to write my own chapter in a story that special is the chance of a lifetime and I'm determined to grab it with both hands.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"It's not always been easy in my career, but I always had the belief that I could play for a team challenging for the biggest prizes and now I'm here."\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ndiaye made 74 appearances and scored 21 goals for Everton since joining them from Marseille in 2024.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tottenham had agreed terms with Everton on Friday night for Ndiaye, when it looked as though Richarlison would move the other way in a separate transfer.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>However, sources indicated Richarlison failed to agree personal terms with his former club and as a result, Spurs were unable to proceed with the Ndiaye transfer.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The move comes on the same day City agreed to pay a joint-British transfer record fee of £125m for Chelsea midfielder Enzo Fernandez.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The Argentian international is set to become City's eighth summer arrival with Enzo Maresca's side having also signed Elliot Anderson, Geronimo Rulli, Ayyoub Bouaddi, Allan Elias, Jeremy Monga and Pierce Charles.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp><div class="ssrcss-1ogevb9-ErrorMessage eitf6465"><div class="ssrcss-h7lv7m-StyledInnerContainer eitf6464"><div class="ssrcss-nbxsk2-TextContent eitf6461"><h2 type="normal" class="ssrcss-vmnb6q-Heading e10rt3ze0">To play this video you need to enable JavaScript in your browser.<\u002Fh2><p class="ssrcss-1q0x1qg-Paragraph e1jhz7w10">This video can not be played<\u002Fp><\u002Fdiv><\u002Fdiv><\u002Fdiv>Figure caption, How Ndiaye made it to Manchester City and the Premier League\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>More to follow.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Follow live coverage of transfer deadline day\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F400\u002Fcpsprodpb\u002F3623\u002Flive\u002Ff68113f0-a333-11f1-a291-b542ee92de7c.png\" alt=\"Transfer deadline day image\" width=\"400\" height=\"225\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Find all the latest football transfers on our dedicated page\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F1024\u002Fcpsprodpb\u002FE193\u002Fproduction\u002F_130774775_transferdonedeals.jpg\" alt=\"Transfer done deals\" width=\"1024\" height=\"576\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>All your sport quizzes in one place\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F1920\u002Fcpsprodpb\u002F1433\u002Flive\u002F84630740-fdd1-11f0-9972-d3f265c101c6.png\" alt=\"Sport quiz logo\" width=\"1920\" height=\"1080\">\u003C\u002Ffigure>","แมนซิตี้เซ็นเอ็นดิอายจากเอฟเวอร์ตัน 65 ล้านปอนด์","\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F2048\u002Fcpsprodpb\u002Feb7a\u002Flive\u002F5c0f70d0-6139-11ee-ac8c-9d18dbc280ea.png\" alt=\"กราฟิก 'Breaking'\" width=\"2048\" height=\"1152\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เซ็นสัญญากับอิริมัน เอ็นดิอาย ปีกจากเอฟเวอร์ตัน ด้วยค่าตัวสูงสุดถึง 65 ล้านปอนด์\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>การย้ายทีมในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะของปีกชาวเซเนกัลวัย 26 ปี รายนี้ มีค่าตัว 60 ล้านปอนด์ บวกกับโบนัสอีก 5 ล้านปอนด์\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"ผมทำงานหนักมาตลอดชีวิตเพื่อโอกาสแบบนี้" เอ็นดิอาย กล่าว ซึ่งได้เซ็นสัญญา 5 ปีที่เอติฮัด สเตเดียม\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"ซิตี้เป็นหนึ่งในสโมสรที่ดีที่สุดในโลก และผมเห็นพวกเขาคว้าแชมป์ทุกอย่างมาตั้งแต่เด็ก การได้เขียนบทของตัวเองในเรื่องราวที่พิเศษแบบนี้คือโอกาสครั้งหนึ่งในชีวิต และผมมุ่งมั่นที่จะคว้ามันไว้ด้วยสองมือ"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>"เส้นทางอาชีพของผมไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป แต่ผมเชื่อเสมอว่าผมสามารถเล่นให้กับทีมที่ลุ้นแชมป์ใหญ่ๆ ได้ และตอนนี้ผมมาอยู่ที่นี่แล้ว"\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เอ็นดิอาย ลงเล่นให้เอฟเวอร์ตัน 74 นัด ยิง 21 ประตู นับตั้งแต่ย้ายมาจากมาร์กเซยในปี 2024\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ท็อตแนมบรรลุข้อตกลงกับเอฟเวอร์ตันในคืนวันศุกร์ เพื่อคว้าตัวเอ็นดิอาย ซึ่งในตอนนั้นดูเหมือนว่าริชาร์ลิซอนจะย้ายไปอีกทางหนึ่งในการแยกดีล\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวระบุว่า ริชาร์ลิซอน ไม่สามารถตกลงเงื่อนไขส่วนตัวกับสโมสรเก่าของเขาได้ และเป็นผลให้สเปอร์สไม่สามารถดำเนินการย้ายทีมของเอ็นดิอายต่อไปได้\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>การย้ายครั้งนี้เกิดขึ้นในวันเดียวกับที่ซิตี้ตกลงจ่ายค่าตัวสถิติร่วมของอังกฤษที่ 125 ล้านปอนด์ เพื่อคว้าตัวเอนโซ เฟอร์นันเดซ กองกลางจากเชลซี\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>กองกลางทีมชาติอาร์เจนตินารายนี้ จะกลายเป็นนักเตะใหม่คนที่แปดของซิตี้ในซัมเมอร์นี้ โดยทีมของเอนโซ มาเรสกา เซ็นสัญญากับเอลเลียต แอนเดอร์สัน, เจโรนิโม รุลลี, อายูบ บูอัดดี, อัลลัน เอเลียส, เจเรมี มองกา และเพียร์ซ ชาร์ลส์\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003C\u002Fp>\u003Ch2>ในการเล่นวิดีโอนี้ คุณต้องเปิดใช้งาน JavaScript ในเบราว์เซอร์\u003C\u002Fh2>\u003Cp>ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้ได้\u003C\u002Fp>คำบรรยายภาพ: เอ็นดิอาย ก้าวขึ้นมาสู่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และพรีเมียร์ลีกได้อย่างไร\u003Cp>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ติดตามเพิ่มเติม\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ติดตามการรายงานสดวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F400\u002Fcpsprodpb\u002F3623\u002Flive\u002Ff68113f0-a333-11f1-a291-b542ee92de7c.png\" alt=\"ภาพวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะ\" width=\"400\" height=\"225\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>ค้นหาการย้ายทีมฟุตบอลล่าสุดทั้งหมดได้ในหน้าของเรา\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F1024\u002Fcpsprodpb\u002FE193\u002Fproduction\u002F_130774775_transferdonedeals.jpg\" alt=\"ดีลการย้ายทีมที่เสร็จสิ้น\" width=\"1024\" height=\"576\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>แบบทดสอบกีฬาทั้งหมดของคุณในที่เดียว\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F1920\u002Fcpsprodpb\u002F1433\u002Flive\u002F84630740-fdd1-11f0-9972-d3f265c101c6.png\" alt=\"โลโก้ Sport quiz\" width=\"1920\" height=\"1080\">\u003C\u002Ffigure>",6,"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fbranded_sport\u002F1200\u002Fcpsprodpb\u002Feb7a\u002Flive\u002F5c0f70d0-6139-11ee-ac8c-9d18dbc280ea.png","bbc","https:\u002F\u002Fwww.bbc.co.uk\u002Fsport\u002Ffootball\u002Farticles\u002Fc3wj1qw5x04o?at_medium=RSS&at_campaign=rss",null,"2026-09-01T20:09:07Z",[],"2026-09-01T20:17:02.279368Z","2026-09-01T20:21:41.920013Z"]