[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news-detail-203":3},{"success":4,"data":5,"error":16},true,[6],{"id":7,"title":8,"content":9,"titleTh":10,"contentTh":11,"readingMinutes":12,"coverImage":13,"source":14,"sourceUrl":15,"authorName":16,"isPublished":4,"publishedAt":17,"comments":18,"createdAt":19,"updatedAt":20},203,"Scottish clubs face tougher Europa League route","\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F776\u002Fcpsprodpb\u002F6b34\u002Flive\u002F8d17e510-ac84-11f1-ab14-5b9069dc795d.jpg\" alt=\"Dejected Celtic players\" width=\"776\" height=\"436\">\u003Cfigcaption>Celtic dropped into the Europa League this season after losing in the Champions League play-off round\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Uefa has made a change to the qualifying rounds of the Europa League which will make it more difficult for Scotland's representative to qualify for the league phase.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From next season, the final qualifying round will be split into paths for champions and non-champions, mirroring the system in the Champions League and the Conference League.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The Europa League third qualifying round currently has two paths, but condenses into one seeded draw of all teams in the final stage.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>From next season, it will stay as two separate qualifying routes.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>It means Scotland's representative will no longer be able to play the likes of Iberia 1999, Kairat Almaty or Ararat - three teams who dropped down from Champions League qualifying champions path.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Another season, another failure - where did it all go wrong for Celtic?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Rangers count consequences of European failure\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The Scottish Cup winners - or if that team also wins the league title the Premiership runners-up - enter the Europa League in the first qualifying round next season.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>The non-champions path is far stronger, as it includes teams who qualified by league placing from countries such as Belgium, Turkey, Czech Republic and Greece.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>In addition, non-champions from the Champions League can drop into the path. This season, that was Olympiakos, Sparta Prague, Sturm Graz and Union St-Gilloise.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This season, Hearts were in the non-champions path and were eliminated by Benfica. Rangers, who were seeded, were knocked out at the same stage by Jagiellonia Bialystok.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>With Celtic and Rangers' five-year coefficient falling due to poor performance by Scotland's clubs, they may well be unseeded next season, meaning a more difficult draw against one of the teams from a major league.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But there is one positive.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>If the Scottish title winners drop out of Champions League and into the Europa League qualifying, they will play another team to drop down from the Champions League.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>This season, Celtic entered the Champions League in the play-off round - meaning they were guaranteed to drop into the Europa League league phase.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>But next season - due to Scotland dropping down the coefficient table - the champions will enter in the second qualifying round, and must win three ties to make it to the Champions League.\u003C\u002Fp>","สโมสรสกอตแลนด์เผชิญเส้นทางยูโรปาลีกที่ยากขึ้น","\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fstandard\u002F776\u002Fcpsprodpb\u002F6b34\u002Flive\u002F8d17e510-ac84-11f1-ab14-5b9069dc795d.jpg\" alt=\"Dejected Celtic players\" width=\"776\" height=\"436\">\u003Cfigcaption>เซลติกตกรอบเพลย์ออฟแชมเปียนส์ลีกและไปเล่นยูโรปาลีกในฤดูกาลนี้\u003C\u002Ffigcaption>\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>ยูฟ่าได้ปรับเปลี่ยนรอบคัดเลือกของยูโรปาลีก ซึ่งจะทำให้ตัวแทนจากสกอตแลนด์ผ่านเข้ารอบลีกได้ยากขึ้น\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>จากฤดูกาลหน้า รอบคัดเลือกรอบสุดท้ายจะแบ่งออกเป็นสายแชมป์และสายไม่ใช่แชมป์ เช่นเดียวกับระบบในแชมเปียนส์ลีกและคอนเฟอเรนซ์ลีก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ยูโรปาลีกรอบคัดเลือกรอบสามในปัจจุบันมีสองสาย แต่จะรวมเป็นการจับสลากเดียวในรอบสุดท้าย\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>จากฤดูกาลหน้า จะยังคงแยกเป็นสองเส้นทางคัดเลือก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>นั่นหมายความว่าตัวแทนจากสกอตแลนด์จะไม่ได้เจอทีมอย่างอิเบเรีย 1999, ไครัต อัลมาตี หรืออารารัต ซึ่งเป็นทีมที่ตกลงมาจากเส้นทางแชมป์ในรอบคัดเลือกแชมเปียนส์ลีก\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>อีกหนึ่งฤดูกาลที่ล้มเหลว - อะไรที่ทำให้เซลติกผิดพลาด?\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เรนเจอร์สรับผลกระทบจากความล้มเหลวในยุโรป\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ผู้ชนะสกอตติชคัพ หรือถ้าทีมนั้นชนะลีกด้วยก็จะเป็นรองแชมป์พรีเมียร์ชิพ จะเข้าสู่ยูโรปาลีกรอบคัดเลือกรอบแรกในฤดูกาลหน้า\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>เส้นทางที่ไม่ใช่แชมป์แข็งแกร่งกว่ามาก เพราะรวมทีมที่ผ่านเข้ารอบจากอันดับลีกของประเทศอย่างเบลเยียม ตุรกี สาธารณรัฐเช็ก และกรีซ\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>นอกจากนี้ ทีมที่ไม่ใช่แชมป์จากแชมเปียนส์ลีกสามารถตกลงมาในเส้นทางนี้ได้ ฤดูกาลนี้ ได้แก่ โอลิมเปียกอส, สปาร์ตาปราก, ชตูร์มกราซ และยูเนียง แซ็ง-ชิลลัวส์\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ฤดูกาลนี้ ฮาร์ตส์อยู่ในเส้นทางที่ไม่ใช่แชมป์และถูกเบนฟิกาตกรอบ เรนเจอร์ส ซึ่งเป็นทีมวาง ถูกยาเกียลโลเนีย เบียวิสตอค เขี่ยตกรอบในรอบเดียวกัน\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ด้วยค่าสัมประสิทธิ์ห้าปีของเซลติกและเรนเจอร์สที่ลดลงเนื่องจากผลงานที่ไม่ดีของสโมสรสกอตแลนด์ พวกเขาอาจไม่ได้เป็นทีมวางในฤดูกาลหน้า ซึ่งหมายถึงการจับสลากที่ยากขึ้นกับทีมจากลีกใหญ่\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>แต่ยังมีข้อดีอยู่หนึ่งอย่าง\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ถ้าแชมป์สกอตแลนด์ตกรอบแชมเปียนส์ลีกและมาเล่นในรอบคัดเลือกยูโรปาลีก พวกเขาจะเจอกับทีมที่ตกลงมาจากแชมเปียนส์ลีกอีกทีม\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ฤดูกาลนี้ เซลติกเข้าสู่แชมเปียนส์ลีกรอบเพลย์ออฟ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะได้ลงเล่นในรอบลีกของยูโรปาลีกโดยอัตโนมัติ\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>แต่ฤดูกาลหน้า เนื่องจากสกอตแลนด์ตกลงไปในตารางค่าสัมประสิทธิ์ แชมป์จะเข้าสู่รอบคัดเลือกรอบสอง และต้องชนะสามรอบเพื่อไปถึงแชมเปียนส์ลีก\u003C\u002Fp>",6,"https:\u002F\u002Fichef.bbci.co.uk\u002Face\u002Fbranded_sport\u002F1200\u002Fcpsprodpb\u002F6b34\u002Flive\u002F8d17e510-ac84-11f1-ab14-5b9069dc795d.jpg","bbc","https:\u002F\u002Fwww.bbc.co.uk\u002Fsport\u002Ffootball\u002Farticles\u002Fc99dm80e2r0o?at_medium=RSS&at_campaign=rss",null,"2026-09-09T19:30:57Z",[],"2026-09-09T19:49:36.605277Z","2026-09-09T19:49:45.645158Z"]