ตลาดซื้อขายนักเตะพรีเมียร์ลีกเพิ่งปิดตัวลง แต่บางทีมก็ต้องพบกับเส้นตายอีกครั้งทันที นั่นคือการลงทะเบียนผู้เล่นในศึกแชมเปียนส์ลีก ยูโรปาลีก หรือคอนเฟอเรนซ์ลีก
สโมสรต่างๆ ต้องส่งรายชื่อผู้เล่นชุดใหญ่ให้ยูฟ่าภายในเวลา 22:59 น. ตามเวลามาตรฐานอังกฤษ (BST) ในวันพุธ
แต่รายชื่อผู้เล่นนั้นถูกแบ่งออกเป็นสองรายการแยกกัน และมีเกณฑ์หลายข้อที่ต้องปฏิบัติตาม
นี่คือวิธีการทำงานทั้งหมด
ติดต่อเรา
ส่งคำถามของคุณมาให้เรา
รายชื่อสองรายการคืออะไร?
สโมสรต้องลงทะเบียนผู้เล่นใน 'ลิสต์ เอ' และ 'ลิสต์ บี'
ลิสต์ เอ
นี่คือรายการที่มีกำหนดเส้นตายเย็นวันพุธ
ลิสต์ เอ ประกอบด้วยผู้เล่นสูงสุด 25 คน โดยต้องมีผู้เล่น 'ที่ฝึกในท้องถิ่น' อย่างน้อย 8 คน ในจำนวน 8 คนนี้ ต้องมีผู้เล่น 'ที่ฝึกกับสมาคม' ไม่เกิน 4 คน แทนที่จะเป็น 'ที่ฝึกกับสโมสร'
หากสโมสรไม่ส่งผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นครบ 8 คน จำนวนผู้เล่นสูงสุดของทีมจะลดลงตามสัดส่วน เช่น หากลงทะเบียนผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นเพียง 6 คน จำนวนผู้เล่นสูงสุดของทีมจะกลายเป็น 23 คน
ต้องมีผู้รักษาประตูอย่างน้อยสองคนลงทะเบียนในลิสต์ เอ และอย่างน้อยสามคนรวมในลิสต์ เอ และ บี
ลิสต์ บี
เส้นตายเดียวสำหรับรายการนี้คือต้องส่งให้ยูฟ่าภายในเวลา 23:59 น. ตามเวลายุโรปกลาง (CET) ก่อนวันแข่งขันหนึ่งวัน
นอกจากนี้ยังไม่มีขีดจำกัดสูงสุดสำหรับจำนวนผู้เล่นในลิสต์ บี
รายการนี้รองรับผู้เล่นระดับเยาวชนของสโมสร
ผู้เล่นมีสิทธิ์อยู่ในลิสต์ บี หาก:
เกิดในหรือหลังวันที่ 1 มกราคม 2005
มีสิทธิ์เล่นให้สโมสรเป็นเวลาสองปีติดต่อกันนับตั้งแต่อายุ 15 ปี
หรือมีสิทธิ์เล่นให้สโมสรเป็นเวลาสามปีติดต่อกัน รวมถึงการยืมตัวภายในสมาคมเดียวกัน นับตั้งแต่อายุ 15 ปี
ผู้เล่นอายุ 16 ปีสามารถอยู่ในลิสต์ บี ได้ หากลงทะเบียนกับสโมสรเป็นเวลาสองปีก่อนหน้านั้นโดยไม่ขาดตอน
ผู้เล่นที่เปลี่ยนสโมสรหลังจากลงเล่นในรอบคัดเลือกหรือรอบเพลย์ออฟของยูฟ่า จะได้รับอนุญาตให้เล่นให้ทีมใหม่ได้ตั้งแต่รอบลีกเป็นต้นไป
เส้นตายในการเปลี่ยนแปลงลิสต์ เอ คือเมื่อใด?
หลังจากเส้นตายในเดือนกันยายน รายชื่อผู้เล่นลิสต์ เอ จะถูกล็อกสำหรับรอบลีกของการแข่งขันในยุโรป
อย่างไรก็ตาม หากสโมสรผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ พวกเขามีเวลาจนถึง 23:59 น. ตามเวลา CET ในวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2027 ในการลงทะเบียนผู้เล่นใหม่สูงสุดสามคน
อีกครั้ง ไม่มีข้อจำกัดสำหรับผู้เล่นที่เล่นให้สโมสรอื่นในช่วงใดๆ ของการแข่งขันยุโรปจนถึงจุดนั้น หากพวกเขาเปลี่ยนสโมสรในช่วงตลาดซื้อขายเดือนมกราคม พวกเขาสามารถเล่นให้ทีมใหม่ได้ตั้งแต่รอบน็อกเอาต์เป็นต้นไป
ขีดจำกัด 25 คน และขั้นต่ำผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่น 8 คน ยังคงมีผลบังคับใช้
ในสถานการณ์พิเศษ เช่น การบาดเจ็บหรือเจ็บป่วย อาจมีการแก้ไขเพิ่มเติมบางประการกับลิสต์ เอ
จนถึงและรวมถึงนัดที่หกของรอบลีก ผู้เล่นที่บาดเจ็บหรือป่วยเป็นเวลาอย่างน้อย 60 วัน สามารถถูกแทนที่ชั่วคราวโดยผู้เล่นที่ลงทะเบียนกับสโมสรก่อนเส้นตายลิสต์ เอ
โควต้าผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นยังคงเหมือนเดิม และหากผู้เล่นที่ได้รับผลกระทบหายดีก่อนสิ้นสุดการแข่งขัน พวกเขาไม่สามารถกลับมาลงแข่งขันได้
อะไรนับเป็นผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นและผู้เล่นที่ฝึกกับสมาคม?
ยูฟ่ามีสองประเภทของผู้เล่น 'ที่ฝึกในท้องถิ่น':
ฝึกกับสโมสร - ลงทะเบียนกับสโมสรเดียวกันเป็นเวลาสามปีระหว่างอายุ 15 ถึง 21 ปี
ฝึกกับสมาคม - ลงทะเบียนกับสโมสรเดียวกัน หรืออีกสโมสรในสมาคมเดียวกัน เป็นเวลาสามปีระหว่างอายุ 15 ถึง 21 ปี
ตัวอย่างเช่น ผู้เล่นอายุ 20 ปีอาจอยู่กับอาร์เซนอลเป็นเวลาสามฤดูกาล ทำให้เขาเป็น 'ผู้เล่นที่ฝึกกับสโมสร'
อีกคนอายุ 20 ปีอาจอยู่กับอาร์เซนอลสองปี ตามด้วยอีกหนึ่งปีกับสโมสรอื่นภายในสมาคมฟุตบอล (เช่น เชลซี) ทำให้เขาเป็น 'ผู้เล่นที่ฝึกกับสมาคม'
ผู้เล่นทั้งสองคนนับเป็นผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่น แต่ยูฟ่าอนุญาตให้มีผู้เล่นที่ฝึกกับสโมสรในองค์ประกอบของผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นแปดคนได้มากกว่า
ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นแปดคนในลิสต์ เอ ต้องไม่เกินสี่คนที่เป็นผู้เล่นที่ฝึกกับสมาคม ดังนั้นสโมสรต้องระบุว่าผู้เล่นเป็นผู้ฝึกกับสโมสรหรือสมาคมเมื่อลงทะเบียน
กฎเหล่านี้แตกต่างจากกฎของพรีเมียร์ลีกเกี่ยวกับผู้เล่นที่บ้านเกิดเล็กน้อย ซึ่งนำไปสู่สถานการณ์ที่แปลกประหลาดที่ โนนี มาดูเอเก้ ของอาร์เซนอล ถูกมองว่าเป็นพรสวรรค์ในบ้านเกิดในสหราชอาณาจักร แต่ไม่ใช่ว่าตามยูฟ่า
กฎเกี่ยวกับผู้รักษาประตูมีอะไรบ้าง?
นอกจากนี้ยังมีกฎพิเศษสองสามข้อสำหรับผู้รักษาประตู
พวกเขาสามารถถูกแทนที่ได้หลังจากเส้นตายลิสต์ เอ ในสองสถานการณ์ที่แตกต่างกันเล็กน้อยจากผู้เล่นนอกสนาม
ความแตกต่างแรกมาพร้อมการเปลี่ยนผู้เล่นที่บาดเจ็บ:
ผู้รักษาประตูที่ได้รับผลกระทบจากการบาดเจ็บระยะยาวหรือเจ็บป่วยสามารถถูกแทนที่ได้หากพักการแข่งขันอย่างน้อย 30 วัน แทนที่จะเป็น 60 วัน
พวกเขาสามารถถูกแทนที่ได้ตลอดเวลาในฤดูกาล แทนที่จะเป็นขีดจำกัดนัดที่หก
ผู้รักษาประตูที่แทนที่ผู้เล่นที่บาดเจ็บหรือเจ็บป่วยไม่จำเป็นต้องเป็นผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่น แม้ว่าผู้เล่นที่ได้รับผลกระทบจะเป็นก็ตาม
อีกสถานการณ์หนึ่งสำหรับการเปลี่ยนคือเมื่อมีการย้ายทีม:
หากผู้รักษาประตูออกจากสโมสรอย่างถาวรระหว่างสิ้นสุดนัดที่หกและสิ้นสุดรอบลีก สโมสรได้รับอนุญาตให้แทนที่เขา
ผู้เล่นทดแทนนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ฝึกในท้องถิ่นอีกครั้ง แต่เฉพาะในช่วงรอบลีกเท่านั้น
หากสโมสรผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ ผู้รักษาประตูทดแทนจะถูกนับเป็นหนึ่งในสามผู้เล่นใหม่ที่ทีมสามารถลงทะเบียนได้ในจุดนี้ และโควต้าผู้เล่นที่ฝึกในท้องถิ่นจะกลับมามีผลอีกครั้ง
บาเยิร์น มิวนิก เผชิญวิกฤตผู้รักษาประตูบาดเจ็บในแชมเปียนส์ลีก 2025-26 แต่ไม่จำเป็นต้องใช้กฎผู้รักษาประตูโดยเฉพาะเพื่อดึงตัวแทนเข้าลิสต์ เอ เพราะพวกเขามีผู้รักษาประตูสำรองเพียงพอในลิสต์ บี
สิ่งนี้ส่งผลต่อตลาดซื้อขายนักเตะอย่างไร?
พรีเมียร์ลีกและตลาดซื้อขายนักเตะของอิงลิชฟุตบอลลีก (EFL) ปิดในวันก่อนเส้นตายการส่งรายชื่อผู้เล่นของยูฟ่า หมายความว่านักเตะใหม่ทั้งหมดได้ลงทะเบียนกับสโมสรแล้ว ดังนั้นจึงมีสิทธิ์ลงทะเบียนสำหรับการแข่งขันยุโรปด้วย
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกลีกที่ปิดตลาดซื้อขายก่อนเส้นตายของยูฟ่า ซึ่งอาจนำไปสู่ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกของสโมสรเมื่อพยายามลงทะเบียนนักเตะใหม่
หากเซลติกหรือฮาร์ตส์เซ็นนักเตะเพิ่มในวันพฤหัสบดีก่อนที่ตลาดซื้อขายสก็อตติชพรีเมียร์ชิปจะปิดที่ 17:00 น. ตามเวลา BST พวกเขาจะไม่สามารถลงทะเบียนพวกเขาในรายชื่อผู้เล่นยูฟ่าหรือคอนเฟอเรนซ์ลีกตามลำดับได้ จนกว่ากฎผู้เล่นเพิ่มเติมสามคนจะมีผลในรอบน็อกเอาต์
คำถามเพิ่มเติมที่ตอบแล้ว...
กฎการเป็นเจ้าของ 50+1 ของบุนเดสลีกาคืออะไร?
ทำไมเรอัล มาดริด ไม่สามารถเล่นที่แอนฟิลด์ในรอบลีกแชมเปียนส์ลีกได้?
เกิดอะไรขึ้นระหว่างการตรวจร่างกายนักฟุตบอล?